{"id":27177,"date":"2022-05-19T11:30:41","date_gmt":"2022-05-19T17:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/somagen.com\/a-propos-de-nous\/ce-que-nous-faisons\/"},"modified":"2022-11-08T09:12:29","modified_gmt":"2022-11-08T16:12:29","slug":"ce-que-nous-faisons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/a-propos-de-nous\/ce-que-nous-faisons\/","title":{"rendered":"CE QUE NOUS FAISONS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27177\" class=\"elementor elementor-27177 elementor-17691\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4396691 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4396691\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c7fe37\" data-id=\"1c7fe37\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-be5e011 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"be5e011\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f93e41\" data-id=\"9f93e41\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d52995a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d52995a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em>Notre objectif<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-894b5e3 animated-slow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"894b5e3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a91b45\" data-id=\"7a91b45\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7292150 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7292150\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>Engag\u00e9 \u00e0 offrir la technologie de soins de sant\u00e9 de demain aux Canadiens, d\u00e8s aujourd&#8217;hui.<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-af2a089 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"af2a089\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8e8574e\" data-id=\"8e8574e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d53b91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d53b91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>Nous recherchons et nous \u00e9coutons<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b08af3b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b08af3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>Nous appr\u00e9cions les commentaires de nos professionnels de la sant\u00e9, afin que nous puissions trouver les meilleures technologies du monde entier qui transformeront les soins de sant\u00e9 pour les Canadiens. \u00c0 travers nos partenaires dans l\u2019industrie, nous recherchons, explorons et obtenons des innovations technologiques. Les dispositifs m\u00e9dicaux doivent respecter les normes r\u00e9glementaires strictes de Sant\u00e9 Canada &#8211; nous veillons \u00e0 ce que ces normes soient respect\u00e9es. Nous nous assurons que les technologies nouvelles et \u00e9mergentes r\u00e9pondent aux besoins des laboratoires canadiens et offrent une valeur ajout\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 des Canadiens.<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8417139\" data-id=\"8417139\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18866c3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"18866c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_681211267-1920x1280.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17700\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_681211267-1920x1280.jpg 1920w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_681211267-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_681211267-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_681211267-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_681211267-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9a2afc3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"9a2afc3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d73be69\" data-id=\"d73be69\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78475b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a78475b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>Nous collaborons et nous travaillons en partenariat<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d7aad9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d7aad9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>L&#8217;\u00e9quipe de technologie et d&#8217;innovation de Somagen travaille main dans la main avec nos partenaires manufacturiers actuels et potentiels afin de fournir des outils de diagnostic pr\u00e9cieux aux professionnels de la sant\u00e9 et aux patients que nous servons collectivement. Nous d\u00e9veloppons avec nos partenariats actuels et nous forgeons de nouvelles relations, tout en restant fid\u00e8les \u00e0 notre engagement \u00e0 fournir des technologies de diagnostic novatrices et de pointe qui contribueront \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre de tous les Canadiens.<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b331e0e\" data-id=\"b331e0e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5c6968 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e5c6968\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"546\" src=\"https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_272156171-1877x1280.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-15029\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_272156171-1877x1280.jpg 1877w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_272156171-800x546.jpg 800w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_272156171-768x524.jpg 768w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_272156171-1536x1048.jpg 1536w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_272156171-2048x1397.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b1a86ae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"b1a86ae\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2e5d285\" data-id=\"2e5d285\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbdee96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbdee96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>Nous offrons et nous soutenons<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9148456 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9148456\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>Avec de nouveaux produits et partenaires, nous avons la possibilit\u00e9 de faire les investissements n\u00e9cessaires pour garantir que nos normes de service et d&#8217;assistance exceptionnelles continuent d&#8217;\u00eatre une priorit\u00e9. Les nouvelles technologies n\u00e9cessitent de nouvelles comp\u00e9tences &#8211; nous investissons dans les talents pour nous assurer que nous pouvons r\u00e9pondre aux besoins de soutien continus. Nous veillons \u00e0 ce que nos \u00e9quipes soient pr\u00eates et pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 soutenir nos clients existants et nouveaux, tout en restant fid\u00e8les \u00e0 nos valeurs d&#8217;entreprise &#8211; int\u00e9grit\u00e9, collaboration, qualit\u00e9, expertise et vision.<\/em>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-353396c\" data-id=\"353396c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5fb737 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f5fb737\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_128200763-1920x1280.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17748\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_128200763-1920x1280.jpg 1920w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_128200763-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_128200763-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_128200763-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.somagen.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_128200763-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Notre objectif Engag\u00e9 \u00e0 offrir la technologie de soins de sant\u00e9 de demain aux Canadiens, d\u00e8s aujourd&#8217;hui.Nous recherchons et nous \u00e9coutonsNous appr\u00e9cions les commentaires de nos professionnels de la sant\u00e9, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":27169,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-27177","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27177"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40717,"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27177\/revisions\/40717"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.somagen.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}